Continuando a série de artigos sobre os plugins multi-language que você pode utilizar em seu WordPress para criar sites ou blogs em diversos idiomas, hoje falaremos sobre o plugin WPML.
Este plugin, desenvolvido pela ICanLocalize, pode transformar o WordPress e o WordPress MU em um completo CMS multi-idiomas.
O WPML é capaz de traduzir seu conteúdo de qualquer idioma para outro idioma, inclusive do português para qualquer outro idioma.
Esta tradução pode ser feita pelo próprio autor do blog ou otimizada pelo ICanLocalize, podendo ser feita por tradutores profissionais, escrevendo em seu idioma local.
O plugin WPML em si é gratuito, mas o suporte técnico ao plugin, no site do fabricante, é pago. Com a tradução por profissionais feita pela IcanLocalize você pode traduzir o seu site ou blog do português para o inglês, alemão, espanhol e dinamarquês.
Para instalar este plugin, você deve baixá-lo no site do desenvolvedor (link acima), descompactar os arquivos em seu computador e envá-los via FTP para o diretório /wp-content/plugins do seu WordPress.
Então acesse o plugin em seu administrador do WordPress e ative-o.
Uma outra opção seria instalá-lo através do próprio administrador do seu WordPress, clicando no menu Plugins > Adicionar Novo e então procurando por WPML. Encontrado o plugin, basta clicar em “Instalar” e depois ativar.
A administração do plugin é feita no próprio administrador do WordPress e no seu idioma local.
Concluindo, este plugin é bem útil para quem deseja ter um site em diversos idiomas mas não consegue gerar os arquivos traduzidos por conta própria. Mas mesmo para quem consegue criar o seu site nos diversos idiomas, este plugin é bem interessante, pois é uma ferramenta bem completa e muito bem estruturada.
Este artigo é mais uma dica aos nossos clientes de Hospedagem de Sites que utilizam o WordPress como CMS para o seu site.